Diccionari anglès-català: «mala passada»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «mala passada»

català → anglès (1 resultat)

mala passada f 

  1. betrayal
  2. dirty trick
  3. hoax
  4. practical joke
  5. chicane | chicanery | con | deceit | deception | fast one | guile | hanky panky | hocus-pocus | jiggery-pokery | ruse | shenanigan | skulduggery | skullduggery | sleight of hand | slickness | trick | trickery | wangle | wangling | wile
Exemples d’ús (fonts externes)
Avilés is small, but it wouldn’t be the fit time I get lost amid its labyrinthic streets. Avilés és petit, però no seria la primera vegada que els seus carrers laberíntics em juguessin una mala passada.
Font: MaCoCu
You’ll question what’s real and what isn’t as your mind plays tricks on you at the Museum of Illusions Madrid. T’interrogaràs sobre què és real i què no, ja que la teva ment et juga una mala passada al Museu de les Il·lusions de Madrid.
Font: MaCoCu
I want to play a mean trick on the teachers: Vull jugar una mala passada als professors:
Font: AINA
Ambition can play a trick on you. L’ambició pot jugar-li una mala passada.
Font: AINA
Fate plays a dirty hand on a young man and woman who meet, fall in love and, too late, discover they are brother and sister, siblings separated at birth who ought never to have found each other. El destí juga una mala passada a un noi i una noia que es coneixen, s’enamoren i, quan ja és massa tard, descobreixen que són germans, que els van separar en néixer i que mai no s’haurien d’haver trobat.
Font: MaCoCu
An oversight played a trick on him. Una distracció li va jugar una mala passada.
Font: AINA
He wants to play tricks on you for sure. Ell vol jugar-te una mala passada segur.
Font: AINA
Is he just playing tricks on me or is it serious? Em juga una mala passada o és seriós?
Font: AINA
Time was playing a trick on us. El temps ens estava jugant una mala passada.
Font: AINA
Nature played a trick on them. La naturalesa els va jugar una mala passada.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0